Le renouveau du théâtre documentaire et politique sur la scène chilienne contemporaine : dramaturgies de Juan Rádrigan et Gerardo Oettinger Searle.

Juan Radrigán (1937-2016) fait partie de ces auteurs chiliens qui, après le coup d’état du 11 septembre 1973, ont créé un mouvement contestataire de dissidence et de résistance face au gouvernement militaire, tout en restant dans le pays. Son théâtre fortement politisé est aussi un théâtre social qui prend comme figure centrale celle du marginal (aspect développé dans l’article cité). L’un de ses disciples, Gerardo Oettinger Searle est un dramaturge montant de la scène chilienne contemporaine dont nous avons traduit plusieurs pièces pour le festival de Santiago a Mil. Je présenterai notamment l’une d’entre elles, Bello Futuro, qui met en scène des ouvrières de CEMA Chile, une organisation qui se présentait comme la « clé de voute » du développement de la femme et qui était en réalité, le ciment du régime patriarcal et dictatorial de Pinochet, présidée par l’épouse du dictateur, Lucia Hiriart de Pinochet. A travers l’approche dramaturgique et scénique de Gerardo Oettinger Searle, dans la lignée de Juan Radrigán, nous interrogerons le théâtre comme espace de mise en œuvre de la transition démocratique dans une société post-dictatoriale.