#2024_DAUVERGNE_EXCLUSIVE_PREVIEW.mov

🎥 Exclusive Preview: Translating and Publishing Sally Rooney’s Intermezzo

We are thrilled to share this special video where Emilie Dauvergne, editor at Gallimard, offers a behind-the-scenes look at the challenges and creativity involved in bringing Sally Rooney’s latest work, Intermezzo, to French readers.

This video will be published on the social media platforms of Emilie Dauvergne, Gallimard, and the official page of the upcoming event, « Translating or Betraying: Challenges in Contemporary Literary Translation », taking place on December 18, 2024, at the University of Montpellier Paul-Valéry, Auditorium.

📚 If you are passionate about literature, translation, or the world of publishing, this is an event you won’t want to miss ! Join us for thought-provoking discussions, insider insights, and a celebration of the art of translation.

#LiteraryTranslation #ContemporaryLiterature #SallyRonney #Intermezzo #Publishing #Gallimard #MontpellierEvent

This video was recorded with my iPhone and edited with CapCut.